| LES APRES-MIDI DU FESTIVAL DU CONTE Deux spectacles magiques dans le cadre du festival du Conte des Alpes-Maritimes (Conseil général)
séance de 17h - (tout public) "Contes Niçois" ENTREE LIBRE Maryse Mazzani et Annie Laligant  | | Maryse Mazzani et Annie Laligant à Cap d'Ail |
Toutes deux sont de grandes amies du Festival. L’une a les cheveux blancs de neige, l’autre a les siens couleur de feu ! Mais toutes deux ont la passion de dire des histoires des gens d’ici avec l’accent qui les pimente ; ça sent bon l’ail et le basilic. Pour les 20 ans du festival, une autre fête nous rappelle qu’il y a 150 ans, nos ancêtres ont accepté résolument d’être français. Aussi Maryse et Anne se disent-elles fières d’avoir été choisies pour êtres les représentantes de ce pays… des gens d’ici. séance de 21h - (tout public) "Johan Padan à la découverte des Amériques"  | | Albert Garcia Sanchez | Déjà programmé en 2009, nous avons décidé de le proposer à nouveau pour les 20 ans du festival tant ce spectacle nous a plu. « Johan Padan, personnage de beau salaud ordinaire de la Vallée du Pô, fuyant l’Inquisition, s’embarque dans un des bateaux de C. Colomb et se retrouve aux Indes » Alberto Garcia fait du héros de Dario Fo une performance époustouflante destinée à séduire petits et grands à partir de 10 ans pendant 1h50. | 
